top of page

Équateur aux 1000 visages

15 jours

​​​​

Des rues historiques de Quito aux marchés animés d’Otavalo, plongez dans la richesse culturelle des Andes en vivant une immersion chez l’habitant, au cœur d'une communauté Kichwa. Poursuivez votre route à travers les grands paysages volcaniques du Cotopaxi et de Quilotoa, puis laissez-vous séduire par Baños et ses cascades naturelles dans cet écosystème de transition. Puis cap sur les portes de l’Amazonie pour une immersion au cœur de cette nature remarquable. Un voyage aux contrastes saisissants durant lequel nature , culture vivante et découvertes mémorables se conjuguent pour révéler toute l’authenticité de l’Équateur.

​

Ce voyage est proposé avec l'accompagnement d'un chauffeur hispanophone.

Il est tout à fait possible d'inclure les services d'un  guide francophone (avec supplément)

​​

Jour 1 FRANCE /  QUITO 

Envol à destination de Quito, capitale de l'Equateur. 

Accueil à l'aéroport par un guide francophone. Transfert privé jusqu'à votre hébergement. 

Nuit en hôtel de charme proche de la vieille ville. 

​​

Jour 2  QUITO (Pdej)

Journée libre pour découvrir Quito (sans chauffeur), qui se distingue pour sa topographie étalée du nord au sud, dans un corridor andin flanqué du volcan Pichincha et de la vallée où se situe l'aéroport. Mais c'est surtout la ville coloniale la plus étendue et préservée du continent. Visite du centre historique de Quito, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Vous découvrirez les principaux monuments de la ville, dont le Panecillo et sa célèbre Vierge dominant Quito, l’église de la Compagnie de Jésus, remarquable par ses décors dorés, ainsi que l’église et le couvent de San Francisco. Promenade sur la Plaza Grande, cœur de la capitale, puis dans le charmant quartier de La Ronda, réputé pour ses artisans. Vous visiterez également la Basilique du Vœu national, œuvre d’un architecte français, ainsi que le Musée de l’Alabado, consacré à l’archéologie précolombienne et à la cosmovision indigène.

Nuit en hôtel de charme. 

Jour 3  QUITO / TANDAYAPA / QUITO  (Pdej + Dej)

Vous quitterez Quito de bon matin, pour rejoindre le versant ouest de la Cordillère des Andes et la forêt de nuages, cet écosystème tropical d’altitude où les montagnes se parent de brume. La route serpente à travers les forêts de montagne avant de vous conduire au Bellavista Lodge, niché au cœur de cette nature luxuriante. Vous prendrez votre petit déjeuner sur place, dans le cadre enchanteur de son dôme, souvent enveloppé de nuages au fil de la journée. Vous partirez ensuite à la découverte des sentiers qui entourent le lodge, accompagné de votre guide naturaliste. Cette promenade sera l’occasion d’observer les nombreuses espèces d’oiseaux qui peuplent la forêt, parmi lesquelles les toucans, les quetzals et les tangaras. Au fil du chemin, votre guide vous dévoilera les secrets de la faune et de la flore de cet écosystème fascinant. Après cette immersion au cœur de la forêt, vous savourerez un délicieux déjeuner avec vue sur les montagnes. Avant de quitter ce véritable paradis des oiseaux, vous pourrez également approcher les colibris, nombreux à fréquenter les jardins du lodge. Un moment privilégié pour admirer ces petits oiseaux aux couleurs éclatantes dans leur environnement naturel. Retour à Quito. Nuit en hôtel de charme. 

Jour 4   QUITO / MOJANDA  / COCHASQUI / OTAVALO  (Pdej)

Vous quitterez la région de Quito pour prendre la route en direction de la lagune de Mojanda, nichée à près de 3 700 mètres d'altitude, dans un paysage paisible de prairies d'altitude dominé par le volcan Fuya Fuya. Vous partirez pour une belle randonnée autour de cette lagune aux eaux profondes, entourée de paysages andins préservés. Le sentier vous offrira de magnifiques panoramas sur les montagnes environnantes et le volcan Fuya Fuya. (randonnée modérée de 2 à 3 heures, accessible aux personnes en bonne condition physique, sans difficulté technique particulière.) Vous reprendrez ensuite la route vers Cochasquí, à travers les paysages caractéristiques des hauts plateaux andins. Vous découvrirez le fascinant site archéologique de Cochasquí, l'un des plus importants vestiges précolombiens du nord des Andes équatoriales. Le site rassemble 15 pyramides et 20 buttes funéraires, dont la construction est attribuée à la culture Quitu-Cara et qui remonterait au IXᵉ siècle. Au fil de la visite, vous pourrez admirer les vestiges tout en profitant des panoramas sur les montagnes environnantes. Les lamas qui vivent en liberté sur le site ajoutent une touche insolite à cette découverte. Vous poursuivrez ensuite votre route vers Otavalo, au cœur des hauts plateaux andins. Nuit en hacienda ( un lieu chargé d'une riche histoire, avec le passage de personnages illustres comme Simon Bolivar, le Libertador, de quoi alimenter vos rêves ! )

Jour 5   OTAVALO - cours de cuisine Kichwa  (Pdej + Dej)

Vous découvrirez aujourd'hui  Otavalo et son célèbre marché indigène, considéré comme l'un des plus importants marchés artisanaux des Andes équatoriennes. Dans les rues, vous croiserez les Otavaleños, reconnaissables à leurs tenues traditionnelles : chapeau de feutre, poncho et vêtements aux couleurs caractéristiques de leur communauté. Le marché propose une impressionnante variété d'artisanat équatorien : textiles, tissages, bijoux, objets en bois et créations traditionnelles. Très fréquenté par les voyageurs, il a aujourd'hui une dimension touristique importante et a perdu une partie de son caractère originel, mais reste une étape emblématique pour découvrir le savoir-faire et les traditions de la région. Vous retrouverez ensuite Claudia, originaire de la région d'Otavalo, pour une rencontre autour de la cuisine traditionnelle Kichwa. Dans un village à l'écart des circuits touristiques, elle vous fera découvrir les saveurs de son quotidien à travers des ingrédients produits localement et des recettes transmises au fil des générations. Au-delà de la cuisine, cette rencontre sera surtout l'occasion d'un véritable échange avec votre hôte. Profitez de sa générosité pour découvrir ses coutumes, son mode de vie et sa vision du monde. Claudia sera une précieuse ambassadrice pour vous faire entrer, le temps de quelques heures, dans la cosmovision du peuple Kichwa et découvrir l'Équateur autrement. Nuit à l'hacienda. 

Jour 6   OTAVALO / IBARRA / SAN CLEMENTE  - rencontre avec la communauté Karanqui  (Pdej + Dej + Din)

Vous prendrez la route vers la communauté de San Clemente, située au sud d'Ibarra, pour vivre une véritable immersion au cœur de la culture andine. Vous serez accueilli par votre famille hôte, avec laquelle vous partagerez un moment privilégié pour découvrir son quotidien, son mode de vie, ses traditions et sa relation à la terre. Accompagné de vos hôtes, vous partirez à pied à la découverte de la communauté. Vous rencontrerez ses habitants, ses artisans et les agriculteurs qui travaillent dans les champs, et découvrirez un quotidien encore profondément lié aux savoir-faire ancestraux. Vous pourrez notamment parcourir le sentier des plantes médicinales, soigneusement entretenues et utilisées régulièrement par les habitants, observer les élevages traditionnels de cochons d'Inde, ainsi que les lamas qui participent pleinement à la vie de la communauté. Cette rencontre sera également l'occasion de mieux comprendre la cosmovision andine. Vos hôtes vous présenteront le calendrier andin, les différents cycles agricoles ainsi que les liens qui existent entre ces cycles, l'alimentation et les principes de la médecine ancestrale. Selon la saison et les activités du moment, vous pourrez également participer à certaines tâches agricoles traditionnelles, comme la préparation de la terre à l'aide de taureaux. Une expérience concrète qui permet de mieux comprendre le lien profond qui unit, dans la culture andine, la terre, l'alimentation, la santé et le travail de la communauté. Vous poursuivrez votre immersion en parcourant le sentier des plantes médicinales, à la découverte des nombreuses espèces utilisées traditionnellement par la communauté pour leurs soins. Vous rencontrerez ensuite le guérisseur du village ainsi que plusieurs habitants qui connaissent et transmettent les savoirs liés aux plantes. Ils vous expliqueront leurs différents usages, mais aussi la place essentielle qu'elles occupent dans la cosmovision et les traditions du peuple Karanqui. Le soir venu, vous partagerez le dîner et la nuit au sein de la communauté autochtone Karanqui de San Clemente. Vous serez accueilli dans une famille locale, avec laquelle vous partagerez le gîte et le couvert, une belle occasion de poursuivre les échanges et de découvrir, de l'intérieur, le quotidien de ses habitants.

Jour 7   SAN CLEMENTE  / LAC CUICOCHA  / PARC COTOPAXI (Pdej)

Vous commencerez la journée de bon matin en préparant le petit déjeuner avec votre famille d'accueil. Selon les besoins et les activités du moment, vous pourrez ensuite accompagner les habitants de la communauté dans leurs travaux matinaux, notamment auprès des animaux. (À noter : les activités proposées lors de cette immersion s'adaptent au rythme et aux besoins de la communauté au moment de votre séjour. Il s'agit donc d'une expérience vivante, qui peut varier d'une visite à l'autre.) Vous prendrez ensuite la route en direction de la lagune de Cuicocha, l'un des plus beaux lacs d'altitude d'Équateur. Nichée à 3 064 mètres d'altitude, au cœur d'un ancien cratère volcanique, la lagune dévoile des eaux d'un bleu profond, entourées de paysages montagneux spectaculaires. Le site abrite une flore particulièrement riche, avec notamment de nombreuses orchidées et autres espèces végétales d'altitude. Plus de 400 espèces de plantes y auraient été recensées. our les amateurs de randonnée, il est possible d'emprunter le sentier qui fait le tour de la lagune. (Une belle randonnée panoramique, mais qui demande une bonne condition physique et environ 5 heures pour être réalisée dans son intégralité.) Vous reprendrez ensuite la route en direction du sud, traverserez les environs de Quito et poursuivrez votre voyage vers le parc national du Cotopaxi, dominé par l'un des volcans les plus emblématiques d'Équateur. Nuit en hacienda. 

Jour 8   PARC COTOPAXI     (Pdej)

Vous partirez à la découverte du parc national du Cotopaxi, dominé par le majestueux volcan du même nom, qui culmine à 5 897 mètres d'altitude. Il figure parmi les sommets les plus élevés d'Équateur et compte parmi les volcans actifs les plus hauts du monde. Vous commencerez votre découverte par une balade autour de la lagune de Limpiopungo, nichée au cœur du paramo, ces vastes paysages d'altitude typiques des Andes, balayés par les vents et offrant une végétation particulièrement adaptée aux conditions extrêmes. Avec un peu de chance, vous pourrez y observer certaines espèces emblématiques de cette région. Depuis la lagune, vous profiterez de superbes panoramas sur le cône enneigé du Cotopaxi, lorsque les conditions météorologiques permettent de l'admirer pleinement. Vous poursuivrez ensuite votre ascension en véhicule jusqu'au parking situé à environ 4 600 mètres d'altitude. De là, vous emprunterez le sentier à pied pour rejoindre le refuge José Rivas, situé une centaine de mètres plus haut. Les plus courageux pourront poursuivre leur marche au-delà du refuge, jusqu'à atteindre les premières neiges et les paysages glaciaires du Cotopaxi. Une expérience impressionnante à cette altitude, face à l'un des volcans les plus emblématiques des Andes. Nuit à l'hacienda

Jour 9   PARC COTOPAXI (rando à cheval)  / SAQUISILI / PUJILI / TIGUA   (Pdej + Din)

Vous commencerez la journée par une randonnée à cheval de 2 heures au départ de l'hacienda El Porvenir. Vous emprunterez des sentiers privés qui serpentent sur les pentes du Rumiñahui, un ancien volcan aujourd'hui endormi. À cheval, vous traverserez de magnifiques paysages de hauts plateaux andins, avec le Cotopaxi et les sommets environnants en toile de fond. Par temps dégagé, ce sont jusqu'à 13 volcans qui pourraient se dévoiler à l'horizon. Une belle façon de découvrir les paysages andins au rythme des chevaux.Vous reprendrez ensuite la route en direction de Tigua, une région réputée pour son art naïf coloré. Vous pourrez y découvrir les célèbres peintures qui représentent, avec des couleurs éclatantes, des scènes de la vie quotidienne et des traditions andines, souvent réalisées sur des peaux de mouton.  Vous ferez ensuite une halte d'environ une heure dans une plantation de roses de la région du Cotopaxi. Les roses équatoriennes sont réputées pour leurs tiges particulièrement longues, leurs fleurs généreuses et leurs couleurs éclatantes. Vous découvrirez les différentes étapes de leur production, de la culture à la récolte, jusqu'aux techniques permettant notamment de colorer artificiellement certaines fleurs. Vous ferez un arrêt à Pujilí pour découvrir son marché traditionnel, qui se tient notamment les mercredis et dimanches. Loin des marchés destinés aux touristes, vous découvrirez ici un marché de la vie quotidienne, fréquenté par les habitants des communautés andines venues vendre ou acheter toutes sortes de produits : animaux, produits agricoles, vêtements et articles de première nécessité. Une immersion intéressante dans le quotidien des populations de la région. Vous poursuivrez ensuite votre route jusqu'à Tigua, où vous passerez la nuit en posada. En fin de journée, selon l'activité de la ferme, vous pourrez vous rendre à l'étable pour observer ou participer à la traite des vaches. Vous rejoindrez ensuite la cuisine pour découvrir la fabrication du fromage maison, selon une recette traditionnelle transmise de génération en génération. Un moment simple et convivial, au plus près de la vie quotidienne de la ferme, qui permettra de prolonger les échanges avec vos hôtes autour de produits fabriqués sur place.

Jour 10   TIGUA  / QUILOTOA / BANOS    (Pdej)

Vous poursuivrez votre route depuis Tigua et ferez une halte chez un artisan local pour découvrir les célèbres peintures naïves qui font la renommée de la région. Ces œuvres, aux couleurs éclatantes, représentent généralement des scènes de la vie quotidienne, des traditions et des paysages andins. Vous continuerez ensuite votre route jusqu'à la spectaculaire lagune de Quilotoa. Depuis le petit village qui la surplombe, vous découvrirez un panorama saisissant sur ce lac de cratère perché à près de 3 900 mètres d'altitude. Ses eaux, dont les teintes varient du vert émeraude au bleu turquoise selon la lumière et les conditions météorologiques, contrastent avec les parois volcaniques qui l'entourent. La lagune occupe le cratère d'un volcan considéré comme actif. Les reflets des nuages et du ciel à la surface de l'eau offrent un spectacle particulièrement photogénique. Une légende locale raconte que l'Inca Atahualpa aurait fait cacher un trésor dans les profondeurs de la lagune, ajoutant encore un peu de mystère à ce lieu exceptionnel. Pour les amateurs de randonnée, plusieurs possibilités s'offrent à vous : vous pourrez descendre au fond du cratère, jusqu'aux abords de la lagune, pour une randonnée d'environ 2 heures aller-retour. Les plus sportifs pourront également entreprendre le tour complet du cratère, une randonnée plus exigeante qui demande environ 5 à 6 heures. Vous reprendrez ensuite la route vers Baños, petite ville agréable nichée dans un écrin de verdure, réputée pour ses sources thermales. Vous pourrez flâner dans ses rues et découvrir notamment la basilique Nuestra Señora de Agua Santa, lieu emblématique de la ville. Nuit en hôtel de charme avec spa. 

Jour 11   BANOS / PAILON DLE DIABLO / MISAHUALLI / ARAJUNO   (Pdej + Dej + Din)

Vous quitterez Baños pour emprunter la célèbre Ruta de las Cascadas, une route spectaculaire qui longe les gorges du fleuve Pastaza et traverse une succession de paysages verdoyants et de cascades. Vous ferez halte au Pailón del Diablo, l'une des cascades les plus impressionnantes et emblématiques d'Équateur. Un sentier vous conduira jusqu'à différents points de vue permettant d'approcher au plus près cette chute spectaculaire, composée de plusieurs niveaux dont le plus haut atteint environ 80 mètres. En descendant les escaliers aménagés dans la roche, vous pourrez tenter d'apercevoir, dans les formes de la cascade et de ses parois, le visage du diable qui lui aurait donné son nom. Vous poursuivrez votre route jusqu'à une autre cascade emblématique de la région, El Manto de la Novia. Pour rejoindre le site, vous pourrez emprunter une tarabita, une nacelle suspendue au-dessus des gorges, moyen de transport traditionnel encore largement utilisé dans cette région montagneuse. Vous reprendrez ensuite la route en direction de Misahuallí, petit port fluvial depuis lequel s'effectuent les transferts vers plusieurs lodges de l'Amazonie équatorienne. Depuis Misahuallí, vous embarquerez à bord d'une pirogue à moteur pour rejoindre votre lodge. Au fil de la navigation, vous commencerez à vous immerger dans l'atmosphère particulière de la forêt amazonienne et pourrez observer une nature encore relativement préservée. À votre arrivée au lodge, vous pourrez profiter de la piscine et prendre le temps de vous installer dans ce cadre exceptionnel. À la tombée de la nuit, accompagné de votre guide, vous partirez pour une balade nocturne en forêt. À la lumière des lampes, la forêt se révèle sous un tout autre visage : insectes, araignées, amphibiens et petits animaux deviennent visibles pour qui sait les repérer. Votre guide vous aidera à débusquer cette faune discrète, parfaitement camouflée dans la végétation. Nuit au lodge

​

À noter : le transfert en pirogue motorisée dure environ 20 minutes. Les éventuels droits d'entrée dans les communautés et certaines visites prévues pendant votre séjour ne sont pas inclus, sauf indication contraire dans le programme. L'Itamandi privilégie en effet un règlement directement auprès des communautés et des personnes concernées, dans une démarche de transparence et de soutien direct aux populations locales.

Jour 12   ARAJUNO   (Pdej + Dej + Din)

La journée commencera très tôt, vers 6h du matin, avec une belle expérience au cœur de l'Amazonie : la découverte d'un saladero. Ces sites naturels, relativement rares, attirent de nombreux perroquets et perruches qui viennent y picorer l'argile afin d'en absorber certains minéraux, notamment ceux qui faciliteraient la digestion de leur alimentation composée de fruits et de graines. Ici, ce sont les oiseaux qui donnent le rythme ! Il faudra donc partir tôt et patienter pour assister à ce spectacle naturel. Avec un peu de chance, vous verrez des centaines d'oiseaux se rassembler dans les arbres avant de descendre progressivement vers la paroi d'argile. Un moment aussi bref que spectaculaire, idéal pour les amateurs de photographie. Retour au lodge pour le petit déjeuner, avant de partir pour une promenade à la découverte de la forêt primaire. Accompagné de votre guide, vous apprendrez à observer les traces de vie qui se cachent dans cette végétation luxuriante et à mieux comprendre cet écosystème fascinant. Dans l'après-midi, place à la découverte culturelle. Vous serez accueilli par une communauté Kichwa amazonienne, qui vous ouvrira les portes de son quotidien pour vous faire découvrir son mode de vie et la relation étroite qu'elle entretient avec la forêt. Cette rencontre permettra de découvrir une autre facette de l'Amazonie, loin des grands sites touristiques : celle de ses habitants et de leur vie quotidienne. Vous découvrirez notamment certaines pratiques traditionnelles et pourrez goûter à la célèbre chicha, une boisson fermentée à base de manioc, traditionnellement consommée lors des fêtes mais aussi dans la vie quotidienne. Vous pourrez participer à sa préparation et déguster quelques spécialités culinaires traditionnelles. Selon les circonstances, les enfants de la communauté pourront également vous présenter une danse traditionnelle, expression vivante d'un patrimoine culturel toujours transmis aux nouvelles générations. Nuit au lodge. 

​

À noter : la visite du saladero est soumise aux conditions météorologiques et à la présence des oiseaux. Le trajet en pirogue pour rejoindre le site dure environ 15 minutes et cette première sortie est prévue pour environ 3 heures.

Jour 13   ARAJUNO / SAN ISIDRO   (Pdej +  Din)

Après cette première immersion dans la forêt amazonienne, vous profiterez encore d'un dernier aperçu de cet environnement fascinant avant de reprendre la route. Vers 9h, vous embarquerez à nouveau à bord de la pirogue pour rejoindre votre véhicule. Vous retrouvé ensuite votre guide francophone pour poursuivre votre voyage vers les contreforts orientaux des Andes. Vous rejoindrez votre nouveau lodge, niché au cœur de la forêt de nuages, dans un environnement naturel particulièrement préservé. Entouré d'une vaste réserve de forêt primaire, le lodge constitue un cadre privilégié pour découvrir la biodiversité exceptionnelle de cette région, réputée notamment pour la richesse de son avifaune. À votre arrivée, vous partirez avec un guide naturaliste du lodge pour une première promenade consacrée à l'observation des oiseaux. Les sentiers privés traversent une végétation luxuriante et vous conduiront entre forêt, cascades et petits cours d'eau. Votre guide vous aidera à repérer les différentes espèces qui peuplent cet écosystème et vous fera découvrir les particularités de la faune et de la flore locales. Après cette sortie, place à la détente : vous pourrez profiter de la piscine extérieure chauffée du lodge, tout en savourant le calme et la beauté du paysage, entre montagnes et forêt. Nuit au lodge. ​

Jour 14  SAN ISIDRO / COSANGA / QUITO  / FRANCE (Pdej)

Vous vous réveillerez dans l'écrin de nature du lodge, au cœur de la forêt de nuages. Après votre petit déjeuner, vous profiterez de la matinée pour poursuivre à votre rythme la découverte de la réserve privée du lodge et de son environnement préservé. Selon vos envies, vous pourrez emprunter les différents sentiers à travers la forêt, partir pour une petite navigation sur le canal ou tout simplement savourer la quiétude des lieux avant de prendre la route. Puis vous reprendrez la route en direction de Quito. Une fois dans la capitale, vous disposerez de temps libre, selon l'horaire de votre vol international. L'occasion de profiter encore une dernière fois de Quito, de faire quelques achats ou simplement de vous détendre avant votre départ.

Envol à destination de la France. 

Jour 15  FRANCE

Arrivée en France. 

balade-dans-les-andes-equateur.jpeg
communaute-equateur.jpg

PRIX A PARTIR DE

4 900€

Sur la base de 2 adultes en chambre double
 

Ce prix comprend :

  • Les vols internationaux

  • Les taxes aériennes et de sécurité

  • Les bagages en soute

  • Les hébergement de charme

  • Les repas mentionnés au programme

  • Les transferts en véhicule privatif climatisé avec chauffeur hispanophone

  • Les services obligatoires d'un guide local hispanophone  pour la visite du parc Cotopaxi et du lac Cuicocha

  • Les visites et entrées sur les sites

  • Une assistance francophone sur place

Ce prix ne comprend pas:

  • Les repas non mentionnés au programme

  • Les services d'un guide francophone : + 700€ / personne

  • Les pourboires et les dépenses personnelles

  • Les assurances voyages (facultatives mais recommandées)

voyage -equateur-banos.jpg
colibris-voyage-equateur.jpeg
bottom of page